第623章 故意找茬（1 / 1）

宋晚微微一笑：“那就提前谢过何组长了。” 等何欣一走，宋晚立刻把办公室的门反锁了，随即抱着厚厚一摞资料钻进了静止空间里。 如果没有静止空间，纵然宋晚有过目不忘的本事，这么一厚摞资料，想要认认真真地看完、背完，至少也要花上好几天的时间，毕竟就算她的身体已经被空间滋养到了最佳状态，也不可能完全不吃不睡，把所有时间都用在看资料上。 不过现在有了静止空间，这些问题根本就不是问题。 无论她在静止空间里待上多久，静止空间外的时间都是停滞不前的，这也就代表着她有足够多的时间用来熟悉资料。 不过待在静止空间里太久，感觉还是有点怪怪的，尤其是每次宋晚看了一阵资料，下意识低头看表，却发现指针始终没动过的时候，心里总觉得有点不对劲儿。 为了防止自己因为在静止空间里待得太久，而产生时间上的认知偏差，宋晚每看完一本资料，就会离开空间，回归到正常的时间流速，顺便在办公室里活动活动。 不过即便如此，她还是只花了外界不到半天的时间，就把所有的资料全都看完了，也记住了内容。 中午去食堂吃饭的时候，宋晚正好遇到了何欣：“何组长，下午我想再从你那拿两本资料看看。” 何欣露出一脸的震惊：“我上午拿去的那些资料你已经都看完了吗？” 宋晚当然不敢说实话：“没有没有，就是其中一部分资料我觉得衔接不上，不好理解，就想找找相关的资料看一下。” 何欣刚刚是真的被吓了一跳，听宋晚这样说，这才缓了口气：“原来是这样，没问题，你需要什么资料，我下午让人给你送过去。” 宋晚婉拒道：“不用了，我还是自己过去拿吧，那些资料我得先看过之后，才知道对应的到底是哪本。” 何欣觉得宋晚说的话很有道理，态度爽快地道：“好。” 下午上班时，宋晚把看完的资料送了几本回去，又新拿了几本过来，顺便跟何欣要了一点小小的任务。 她看了这么多资料，最终的目的还是要完成项目组的任务，不过这才刚过去半天时间，为了不引起何欣的怀疑，她也不敢直接要太难的任务，只能循序渐进慢慢来。 所以这一次她要来的任务，也就是一些简单的片段翻译。 这对于已经熟记了大部分资料的宋晚来说，完全是小意思，只用了不到十分钟的时间，就完成了翻译。 然后她再次扎进了静止空间里，开始看下午新拿来的几本资料。 虽然过程中，她也有离开空间几次，但如果按照正常的时间流速计算，还是待在禁止空间里的时间居多，因此等她把所有资料全都看完，时间也才刚划过下午四点钟。 宋晚又等了足足一个小时的时间，临下班了，这才抱着一部分资料去了隔壁办公室。 宋晚把资料放下，又把翻译好的内容交给何欣：“何组长，这是我刚刚翻译的内容，你看看能不能用得上。” 何欣对俄语确实不太了解，转手把纸张交给了组里一位资深的俄语翻译官。 这人名叫周正，看着约莫五十多岁，戴着一副方框眼镜，表情特别严肃地把纸接了过去。 周正之前没和宋晚打过交道，但也能看出无论是陈总，还是项目小组的组长何欣，都对这个年岁不大的小丫头青睐有加，这使得他心中十分不满。 更让他反感的是，明明自己才是公司里对俄语了解最深的人，但陈云竟然找来了这么个乳臭未干的小丫头，还一副以她为主的态度，这不是摆明了想打自己的脸吗？ 陈云该不会真以为把这小丫头弄过来，这次的项目就能顺利完成了吧？ 真是可笑！ 他倒要看看这个小丫头能有什么能耐！ 周正接过纸张的时候，是抱着挑刺的心态看向上面内容的，但等看完了宋晚的翻译内容，他的眉头却紧紧皱了起来。 这小丫头的翻译竟然没有任何问题，就连字迹都十分工整娟秀，让他挑不出一点儿毛病来。 宋晚哪里看不出这人是什么心思，如果说他最开始的刻意严肃，还能解释为是出于对工作的认真严谨，那么接下来他的反应，可就足以出卖自己的想法了。 至于造成这种情况的原因到底是出在了自己身上，还是与项目组有关，宋晚就不太确定了。 不过宋晚并不着急，这人有什么情绪是他的事情，只要没真正发作出来，她都可以装作看不到，反正对她也没什么影响。 不过如果这人真要找自己的茬，她也完全不怕，论怼人，她还从来没输过。 宋晚才刚这样想，周正就开口了。 他缓了缓神色，故作语重心长地道：“这位小同志，我理解你很想帮忙的心情，但是你毕竟才刚刚接触到俄语翻译这一块的知识，不用操之过急。” 这话听得宋晚很想笑，但又不得不忍住了，她摆出一副虚心求教的态度，认真发问道：“前辈，我确实是刚刚接触俄语知识，有许多需要学习的地方，所以我想请问前辈，您觉得我的翻译是哪里存在什么问题吗？可不可以帮我指出来？我一定会及时改正。” 周正这话本来就是因为实在挑不出翻译上的毛病，只能顾左右而言他地故意找茬，如果宋晚开口反驳，或是态度不好，他还能找到其他借口训斥两句，偏偏宋晚的态度摆得非常端正，说出的话也没有任何问题，这让他想借机发作，都发作不了。 可要让他点出宋晚翻译上存在什么问题，那就更点不出来了，一时间，周正才刚刚缓过来的神色又变得极其难看。 宋晚也不多说什么，就这么巴巴地看着周正，一副谦虚求教的模样。 一旁的何欣本来就主观偏向宋晚，见周正不说话，忙开口道：“周前辈，小晚她确实是刚接触这块知识，但她的学习能力非常强，想法也灵活，还请你多指导指导她。”