在这个世界上
想实现愿望总要付出代价
你若想走上岸去
你将远离大海
你可以拥有一双人类的腿
但你将失去鱼尾
同时
你须得向我献上你那最优美动听的歌喉
你大可以去追求你的王子
但是在你上岸以后
你将失去你的至亲
从此以后
再也没有人保护你
再也没有人疼爱你
如果你没有得到王子的爱
没有让牧师见证你们起誓
倘若他与别人结婚
在这个世界上
想实现愿望总要付出代价
你若想走上岸去
你将远离大海
你可以拥有一双人类的腿
但你将失去鱼尾
同时
你须得向我献上你那最优美动听的歌喉
你大可以去追求你的王子
但是在你上岸以后
你将失去你的至亲
从此以后
再也没有人保护你
再也没有人疼爱你
如果你没有得到王子的爱
没有让牧师见证你们起誓
倘若他与别人结婚