挥舞着火把的暴动人群如一条燃烧的河流般，从道路的另一端压了过来，迅速占满了整条街道。人群的高吼声此起彼伏。举着横幅的人首当其冲，突破了守卫的阻拦，使劲向前方奔跑，似乎是打算绕着整个村子游行。交通堵塞使得其他未参与的行人避之不及，个个都缩在边角处，带队喊口号的人嗓门尖细，如同轮胎急速调转时在地面擦出的声音一般刺耳。在人流后紧跟着的有记者，也有被卷入洪流的辜路人。数的摄像头在空中胡乱晃荡，频频闪出刺眼的白光，也不知道到底在抓拍些什么。
鸣人听到了人们对他的源源不断的辱骂。他一言不发地离开了这里，倍感疲惫地走入了一乐拉面店。幸运的是，一乐拉面还没有关门。手打的女儿菖蒲还在忙着煮面。
“老样子，”鸣人如释重负地掀开了遮挡脸庞用的兜帽，“最大份的来一碗，谢谢。”
听到了熟人的声音，菖蒲赶忙跑过来招呼道：“哎唷，这不是鸣人吗？好久不见了，想吃什么就尽管点，我会给你打折喔！”
“那我就不客气了，”他长叹一口气，累得趴倒在桌上，“果然还是只有在这里才能缓口气，真有种回家的感觉啊。”
“最近修行很累吗？来喝点酒，缓解压力。”菖蒲为他筛了几杯酒。
“我不沾烟酒。”
“别这么扫兴呀，这酒浓度很低的，就当味道有点冲的饮料就好，你也是个小大人了，可以学着喝点儿。”
“我没带多余的买酒的钱。”
“当然是免费的。来几口，否则一直积攒着压力不发泄，活着多累。”
经过考虑后，鸣人认同了她的说法。他现在是真的很累。酒能消愁这种理念一直深入人心，但具体效果他还不知道，不如现在就试一试。
一杯下肚，他感到身体忽然一阵冰冷，好像吸入了乙醚一样。这阵短暂的冰冷过去后，他咋舌几番，竟觉得这酒十分美味，于是又迅速干了第二杯和第三杯。酒入愁肠。他有些醉了。
鸣人看向了杯中的酒，看到了手的倒影正在酒水中摇动。乍缓乍急的酒波里还映照出了天花板上的毛玻璃和色彩凄寒的镍。醉意如同纠缠的常春藤一样在他的体内萦绕盘旋，紧紧地箍住了他。在醉酒的影响下，他的心思也渐渐地飘远了。
他想起了学生时代，想起了某一节课堂。于是，面前的一切都转变成了热闹温馨的教室，没有了兵必血刃，没有了隐忍潜伏。人群对他的骂声变成了同桌小孩儿们的低低私语，飞镖与手里剑掠过的声音变成了努力做题时的抱怨呢喃，死寂变成了鲜活，生命的逝去变成了青春的忧郁，鸣人变成了过去那个会为了运动服上的小污点而又哭又叫的小男孩。