希望窗户不再咯咯作响了。
在哈利十四岁生日的早晨，几只猫头鹰轻轻敲打着他的窗户，将他从睡梦中唤醒，其中最猛烈的一只是小天狼星送给罗恩的那个小毛球。
昨晚，哈利一如往常地熬过午夜，祝贺自己生日快乐，现在还昏昏沉沉的。
哈利打开窗户，让猫头鹰们飞进屋子，礼物铺满一床——韦斯莱家、罗恩、赫敏、海格——但令他惊讶的是，他还收到了弗雷德和乔治、纳威、苏珊和汉娜的礼物，还有达芙妮、布莱兹、厄尼、安东尼、沙利文、帕缇尔双胞胎，甚至还有卡修斯的生日贺卡，他从来没有感觉自己这么受欢迎。
礼物堆中没有德拉科送来的东西，哈利一愣，也许猫头鹰只是迟到了，毕竟，德拉科还在法国。
这时卧室门被推开了，小天狼星跳上床，哈利的礼物飞了起来。
“小天狼星！”他开心地叫道，轻轻推着这只巨大的长毛犬。“你把东西弄乱了。”
“生日快乐，哈利！”小天狼星回答道，变回人形，坐在哈利的床上，笑容满面，他张开双臂，拥抱哈利。
“生日快乐，哈利，”卢平从门口喊道，笑眯眯的看着这一幕。“小天狼星，让他起来吧，好吗？早餐已经准备好了，克利切做了松饼。”
听到这个消息，哈利放下他的教父，飞奔到餐厅，滑到桌子旁边，坐在自己的位置上。
“生日快乐，哈利大人！”克利切欢快地叫道。“克利切正在做你最喜欢的！”她在他面前放了一盘松饼，上面堆满了自制的鲜奶油和新鲜的浆果。
“谢谢你，克利切！”他兴高采烈地说着，伸手拿起刀叉。
“就不能等我们吗？”小天狼星在进入厨房后发出嘲笑般的抱怨，发现哈利的脸颊满满当当地塞满了食物。
“这可是松饼，小天狼星，”他一咽下食物就恳求道。
这一次，斯内普是最后一个到达餐桌的，他点点头向哈利致意。“祝你生日快乐，波特。”
哈利朝他咧嘴一笑，希望嘴里没有塞满松饼，但斯内普的表情看起来有点嫌恶。
“我们今天要做什么？”
“嗯，你今天上午有魔药课，还有……”小天狼星看到哈利脸上的委屈表情，忍不住笑了起来。“开玩笑的，开玩笑的。你在客厅有礼物，然后十点左右有个小惊喜。”
如果那是小天狼星几个星期前一直在暗示的惊喜，那哈利就等不及了。