正式的问候结束后，哈利笑着和马尔福打招呼。
“想不到我会来吗，波特？”他说道，马尔福似乎并没有对这座巨大的庄园感到吃惊，他可能住在一个比这座庄园大两倍的地方。“难怪你能够练习沃隆斯基假动作，顺便说一下，我还是不相信你能成功地做到。”他补充道。
“我会向你证明的，”哈利挑衅般地回应道，他抬头看着小天狼星，后者微笑着点头同意。
“是的，你们两个可以随处逛逛，纳西莎和我在客厅里聊聊天，也许还能从斯内普的实验室里骗出点茶。”
“斯内普叔叔也在这里？”德拉科惊讶地问道。
“我相信他会很高兴见到你，亲爱的，但你先和哈利一起玩吧——毕竟今天是他的生日。午餐时我们会叫你们回来的，”纳西莎说道。她手伸进皮包中，拿出德拉科的飞天扫帚，看到这哈利笑得合不拢嘴。“玩得开心，孩子们。还有，哈利·波特，生日快乐。”
“谢谢您，马尔福夫人！”哈利抓住德拉科的手臂，朝着庄园后面的魁地奇球场的方向跑去。到球场时，他转头向他的朋友说道，“你应该呆在法国的！”
“你也应该在德思礼家呆着，波特，”马尔福以同样的语气回答。“来，快上来，波特。”
马尔福骑上他的飞天扫帚，懒洋洋地螺旋上升，哈利从扫帚棚中召唤出他的火弩箭加入了他的队伍，两人在半个球场上轻松地飞行，哈利向德拉科讲述了从暑假开始的那天，斯内普帮助他脱离德思礼家的一切。
“母亲收到斯内普叔叔的信，他问我们是否可以在31号离开一天，这让她很吃惊，”马尔福讲述完自己的事情后说道。“但看样子，她的心情还不。”
“我都不知道她清楚我们之间的事。”哈利评论道，德拉科耸了耸肩，轻松地做了一个大转体。
“我把所有的事都告诉母亲，”他平静地说。“她不会告诉父亲。”
随后马尔福得意地笑了笑，从哈利的旁边飞了过去。“现在，别再说我们的监护人了——你肯定这附近有一个金色飞贼吧？”他的眼中闪烁着挑衅的光芒，哈利以同样的目光回应。
“那就来吧，马尔福。”