第三就是感谢我的敌人，无论是KAKAO也好，ANARCHY也好，还是说IFTY，WNV，AIMA等等，感谢我们这次比赛所有碰上的对手。虽然以后无缘继续和你们对决了，但是我相信，这次比赛会一直在我的记忆当中惺惺相惜的。”
当翻译诧异的看着刘陆，然后按照标准的直翻对主持人说了这句话后，无论东方的观众还是南国的观众，在或者在网络上欧美赛区的网络实时翻译都楞了。
虽然其他的东西他们可能翻译错，但是那句“无缘继续和你们对决了”的意思在任何国家都是一样的。
就连提问的采访员都傻了，有些磕磕巴巴的问道：
“RYU选手，你说的无缘以后是什么意思？你……难道是想要离开职业赛场了？”
刘陆点点头：
“是的，这次比赛是我最后一次以队员的身份出现在职业赛场上。虽然我的职业生涯很短暂，只有短短的一个月，但是它确实我人生中一段弥足珍贵的记忆……”
主持人、包括所有看采访的观众都傻了。而解说仿佛没听清一样，JOY对米兰问道：
“米兰，狗哥他……是认真的？你赛前想说的消息就是这个？？？”
“唉……”
米兰有些惆怅的点点头：
“对的，师傅亲口说的，他不会在以队员的身份继续打比赛了。因为他……他有家了呀，而且现实里也有产业，没法兼顾那么多事情的。职业选手对于训练量的要求太高了，师傅有些分身乏术。所以这次G-STAR就是他最后一次打比赛啦。”
米兰说完，就听见主持人和刘陆又开始聊了。
这一会主持人已经把台本上应该按照步骤问的问题全都扔一边了，他只想知道刘陆以后的打算。
而刘陆的回答则很简单：