家里按照原计划已经在各个角落装满了摄像头，隔壁的小套间住着跟拍丛欢的摄像。但没想到开拍第一天，由于前一天晚上太过兴奋，丛欢就空了半天的音频，一觉睡到了中午。
十一点多，丛欢猛地从床上弹起来：“完了完了。”
简单洗漱过后，丛欢敲了敲隔壁摄像师的门：“不好意思啊李哥，我不小心睡过头了，没什么内容可以剪。”
李虎倒是一脸懵：“没关系没关系，我以为你们翻译家作息时间都是那么不固定呢。”
丛欢还是觉得很抱歉：“我尽量下午多拍点干货出来。”
跟李虎商量好今天由丛欢自己以vg的形式拍外景后，吃完午饭，丛欢就出门了。
打开自拍相机的一瞬间，丛欢抠出了一个芭比城堡：我一个社恐晚期患者为什么要选择在那么多陌生人面前拍vg啊啊啊？？？
短暂的沉默之后，丛欢的脸上挂上了营业式的微笑：“哈喽，大家好，我是丛欢，是一名自由译员。”
“由于我的工作时间、工作地点、工作内容都不固定，所以在节目里面呢，我会尽量以多种方式呈现这个行业的面貌的，请大家多多期待。”
“过会儿我回去的时候，大家就能看到，我家里现在家徒四壁，所以今天我想先带大家逛一逛家具城。”
“待会见！”丛欢说完用手捂住了镜头，关掉了相机。
到了宜家门口，丛欢打开相机，以手捂住镜头开始，然后把手挪开，镜头里出现了丛欢那双勾人的眼睛。
丛欢跟镜头里的自己对视，不太自在，羞红了脸，但是还是硬着头皮开口：“当当当当，现在我们已经在家具城门口了，我好期待啊！”
幸好工作日人流量并不是那么多，缓解了丛欢的尴尬。
“不知道大家喜欢什么风格呢？我个人比较喜欢复古风，正好秋天到了，我感觉棕色系不。”
丛欢看到不少喜欢的家具，紧绷的心情放松了不少，看似厌世的脸上出现了明媚的笑容。
手机铃声响了，丛欢看到屏幕上写了文森特三个字，就把屏幕对着镜头：“文森特打电话来了。”
“老师？”
“丛欢，我听说你在买家具，需要我帮忙吗？”