大家已经习惯了每次外勤队归来都是好消息，这个坏消息简直把大家给打蒙了。
其实严格按照艾丽卡和安迪制定的计划，原本是万无一失的，如果非要说他们制定的计划有什么漏洞，那就是他们没有反复强调外勤人员不能随意下车。
说实话，他们也没想到外勤队员有下车的理由。
偏偏，第二队就遇到了这样的情况，结果，刚补充进外勤队的佩妮死了。
在大家慌乱到不知所以时，洛克神父镇住了人心，他一边下令海德米对万斯等人开展急救，一边组织后备小队人员补充物资和更换车辆，再次出发。
一阵手忙脚乱后，第四小队接替第二小队，他们匆忙补给了枪支和必备物资后，开着另一辆轿车，朝着221号公路出发。
同一时间，第三小队和第一小队的车辆在公路上相遇了。
玛利亚修女带领的第三小队在放了几枪后，被尖啸者的尖啸声袭击，全员出现血疫激发状态，于是她指挥驾驶员克莱德快速脱战，准备返回急溪镇。
“你们要当心，这群感染者和以前的不一样。”玛利亚修女坐在汽车里，她压制着呕吐感对着艾丽卡等人吃力的大声说道。
“有什么不一样？”艾丽卡也大声喊道。
“他们，他们有护甲。”玛利亚修女没来头的说了这么一句。
艾丽卡等人听的面面相觑，护甲是什么玩意？
由于车上的队员现在很难受，玛利亚修女挥了挥手后，让克莱德驾车离开了。
第一小队带着一头雾水前进，当他们又走了几公里后，看到了这群感染者时，终于懂了玛利亚修女的话。
tm的，这群感染者真的带着护甲！
在大家提心吊胆中，第三小队也返回来了，虽然说这次是全员返回，但是带回来了更多不好的消息。
当第三小队的人员下车被人扶走后，洛克神父组织了第五小队。不过这次，他给第五小队安排了一个“轻松”活。第五小队接替第一小队的任务，去消灭菲林大道上失去了组织性的感染者。
望着第五小队出发离开了急溪镇，洛克神父前去宾馆看望第二、三小队的队员。