美军军营。
指挥所内，菲利普斯正在电报员的身前来回踱步：
“尊敬的布兰德议员，我带着十分遗憾及沉痛的心情告知您，史蒂夫·罗杰斯队长私自前往敌后营救被俘士兵，最终在敌后第三区域失踪，侦察队在经过了多次搜寻后仍旧没有任何结果，因此...我不得不宣布罗杰斯队长，在营救行动中不幸阵亡。”
话音落地，卡特表情沉重地拿着一份文件走了进来，对着转过身的菲利普斯说道：“就在刚才，最后一队侦察机已经成功返航...对于搜寻工作，仍旧没有任何结果。”
“如此一来，我们不得不宣布消息了。”
菲利普斯低头看了一眼手里的文件，随后便将其重重地丢在了一旁的办公桌上：“尽管这件事情里也有霍华德·史塔克的参与，但他不仅仅是首屈一指的富豪，还是军队最大的武器赞助商，对此，我们不敢也不能拿他怎么样，但参与其中的你———啥也不是！”
“但请恕我直言，长官！”在菲利普斯的话音刚刚落下的那一刻，卡特便立即开口说道：“对于这件事情，即便有任何惩罚，我都不会对此感到后悔，而且我相信，即便是牺牲的...罗杰斯队长也同样不会后悔。”
“你觉得我会在意你现在的想法？而且，你后不后悔已经完全不重要了，现在的重点是，美国的‘黄金男孩’死了，还有那么多优秀的士兵也阵亡了，这一切都是因为你那荒唐的爱慕！”菲利普斯面无表情地盯着卡特说道。
“不，我更想称其为信念。”
“信念？很好。”闻言，菲利普斯不由得笑了一声：“那么，等到你所在的部门关门大吉之后，希望你那所谓的信念能够给你点安慰。”